241. پیامبر و رازهای دل
پدیدآورنده: / جبرانخلیل جبران,کتاب حاضر ترجمه کتابهای "The prophet " و "Spiritual sayings" از جبرانخلیل جبران است.,جبران,Gibran
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر منثور آمریکایی,شعر منثور فارسی,عرفان,عرفان, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- آثار ادبی, -- کلمات قصار, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۶ ۱۳۸۲
الف
242. پيامبر و رازهاي دل
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,عنوان اصلي: The prophet,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مسجد حضرت سجاد (ع) (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
چ
۲۸۱
پ
/
تب
243. پيامبر و رازهاي دل
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,عنوان اصلي: The prophet,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مركزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
چ
۲۸۱
پ
/
تب
244. پیامبر و رازهای دل
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکایی,عرفان - آثار ادبی,عرفان - کلمات قصار,شعر عرفانی - قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
پ
۹ ۱۳۸۷
245. پیامبر و رازهای دل
پدیدآورنده: / جبران خلیل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه دانشکده زبان ها و ادبیات خارجی (دانشگاه تهران) (تهران)
موضوع: شعر منثور آمريکايي,شعر منثور فارسي,عرفان,عرفان, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از انگليسي, -- آثار ادبی, -- کلمات قصار, -- قرن 20م., -- قرن 14
رده :
PS
۳۵۱۳
/
۲
ج
۹
پ
۱۳۸۲
246. پیامبر و رازهای دل
پدیدآورنده: جبران ، جبران خلیل ۱۸۸۳- ۱۹۳۱
کتابخانه: كتابخانه مركز تحقيقات آموزش و پرورش (قم)
موضوع: شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م . - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی
رده :
۸۱۱
/
۵۲
ج
۲۸۱
پ
۱۳۸۲
247. پیغمبر
پدیدآورنده: / نوشته‌ی خلیل جبران,عنوان اصلی: The prophet.
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: شعر منثور آمریکایی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴،
پ
۸۷
248. پیغمبر
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکایی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
پ
۹ ۱۳۴۰
249. پیغمبر
پدیدآورنده: شاهکار : جبران خلیل جبران ؛ ترجمه : رضا صالح زاده,جبران، جبران خلیل
کتابخانه: کتابخانه عمومی امام امیرالمومنین علیه السلام (اصفهان)
موضوع: صد کتاب از صد نویسنده بزرگ دنیا, 44,شعر منثور آمریکایی -- قرن 20م . - فارسی -- قرن 14,شعر عرفانی,ترجمه شده به فارسی، شعر منثور -- ترجمه شده از آمریکایی
رده :
PS
250. پیغمر
پدیدآورنده: شاهکار : جبران خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی شیخ بهائی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه خراسان) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر منثور آمریکایی ^a قرن ۲۰ م - فارسی - قرن ۱۴,شعر عرفانی,ترجمه شده به فارسی,شعر منثور ^aترجمه شده از آمریکایی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴،
پ
۹ ۱۳۴۰
251. ترانه‌ها: گزیده ترانه‌ها و تصنیف‌ها‌ی شل سیلورستاین
پدیدآورنده: سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ت
۴ ۱۳۸۱
252. جایی که پیاده رو تموم میشه
پدیدآورنده: سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع: شعر طنزآمیز آمریکایی - قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۹
/
ی
۸۴
ج
۲ ۱۳۷۸
253. جایی که پیاده رو تموم میشه
پدیدآورنده: / شل سیلورستاین,عنوان اصلی: Where the sidewalk ends: the poems.,سیلورستاین,Silverstein
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر فارسی,شعر طنزآمیز آمریکایی,شعر منثور آمریکایی, -- ترجمه شده از انگلیسی,-- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ج
۲ ۱۳۷۸
254. جایی که پیادهرو تموم میشه
پدیدآورنده: سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر طنز آمیز آمریکایی - ترجمه شده به فارسی.,شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ج
۲ ۱۳۷۸
255. جایی که پیادهرو تموم میشه
پدیدآورنده: / شل سیلورستاین,عنوان اصلی: Where the sidewalk ends: the poems..
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم پزشكی اصفهان (اصفهان)
موضوع: شعر طنزآمیز آمریکایی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور آمریکایی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ج
۲ ۱۳۷۸
256. جائيکه پياده‌رو به پايان مي‌رسد
پدیدآورنده: / شل سيلور استاين,عنوان اصلي: ...Where the sidewalk ends,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر طنزآميز آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ج
/
تق
257. جائيکه پياده‌رو به پايان مي‌رسد
پدیدآورنده: / شل سيلور استاين,عنوان اصلي: ...Where the sidewalk ends,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: كتابخانه مركزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر طنزآميز آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ج
/
تق
258. چراغی در زیر شیروانی
پدیدآورنده: سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر کودکا‌ن (آمریکایی) - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
چ
۴ ۱۳۷۸
259. چها‌ر کوارتت
پدیدآورنده: الیوت، تا‌مس استرنز، ۱۸۸۸-۱۹۶۵م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,الیوت، تا‌مس استرنز، ۱۸۸۸-۱۹۶۵. چها‌ر کوارتت - نقد و تفسیر
رده :
PS
۳۵۰۳
/
ل
۹
چ
۹ ۱۳۶۸
260. چها‌ر کوارتت
پدیدآورنده: الیوت، تا‌مس استرنز، ۱۸۸۸-۱۹۶۵م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,الیوت، تا‌مس استرنز، ۱۸۸۸-۱۹۶۵. چها‌ر کوارتت - نقد و تفسیر
رده :
PS
۳۵۰۳
/
ل
۹
چ
۹ ۱۳۴۳
